Tanıma ve Tenfiz Davaları

Yabancı ülke mahkemelerinde verilen kararların Türkiye’de geçerli olabilmesi ve uygulanabilmesi için belli birtakım şartlar mevcuttur. Yabancı mahkeme kararlarının ülkemizde geçerli olabilmesi için tanıma ve tenfiz davası açılması bu şartlardandır.

Tanıma ve tenfiz davasının açılması için yurtdışında yabancı mahkemeler tarafından verilmiş olan ilamların yeminli tercümanlar tarafından noter onaylı tercümesi yapılarak görevli ve yetkili mahkemeye sunulması gerekmektedir.

Davacı kişiye ait olan pasaport ve nüfus cüzdanı gibi önemli resmi belgeler ve bilgilerle, davalı tarafın kimlik bilgisi ile açık adresi dava başvurusunda yer almalıdır. Dava konusu bulunan olaylara karşılık gelen deliller ve ek tüm belgeler de dilekçeye dahil edilmelidir. Son olarak, talep sonucu da açıkca belirtilmelidir.